Так.
Год, с одной стороны, пролетел быстро, а с другой - произойти успело много всего. Хотя среди произошедшего и нет ничего совершенно неожиданного: вот если бы я в этом году резко переехала за границу или там вышла замуж, это было бы странно, а так - всего-то закончила универ, написав и защитив диплом, который нравится мне самой, всего-то нашла новую работу - переводчиком (ура) технических текстов (ну ладно) в международной (вау) строительной (што) компании. Отлично съездила в Москву, где общалась с людьми, гладила кошек и успешно поборола навалившуюся было простуду. Ещё были поездка в Таллин, пара замечательных концертов, море интереснейших книг и фильмов, множество всяких забавных случаев... Я не совершила никаких сверхъестественных подвигов, но, кажется, я спокойно и, можно сказать, умиротворённо иду вперёд, и я довольна этим.
Из минусов: куча всевозможных проблем со здоровьем, начиная с гриппа в феврале и заканчивая тем, как я совсем недавно повредила горло, пытаясь нащупать рыбную косточку, которой, скорее всего, и не было. Ещё мне очень грустно смотреть на бабушку, которая уже редко встаёт с постели, и тётю, которая непрерывно заботится о ней и за этот год совершенно обессилела. Мы с родителями помогаем им, чем можем, но против некоторых вещей - например, времени и старости - не попрёшь, как ни пытайся. Я стараюсь думать об этом поменьше - я вообще ненавижу думать о времени, будущем и тому подобных вещах. Год прожил - и хорошо, считаю я. Я вот этот прожила. На очереди следующий.
...что-то пост получается более грустным, чем планировалось, особенно для человека, которому регулярно иррационально стыдно за то, что все вокруг страдают, а у него всё пучком. Ладно. Дальше будет лучше. Лучше, я сказала
Перейдём к прошлогоднему списку дел.

А я молодец, на самом деле

На 2018-ый:
На сей раз - только один список, но важный

Первый день грядущего года - понедельник. Говорят, хорошо подходит для того, чтобы начинать новую жизнь, и всё такое. Посмотрим.